Deze omvangrijke verzameling bestaat uit 75 verschillende Japanse washi-vellen, uitgevoerd in een grote variatie aan natuurlijke kleuren, vezelstructuren en decoratieve technieken.
De vellen zijn vervaardigd van handgeschept papier en tonen de karakteristieke eigenschappen van traditioneel washi: zichtbare plantenvezels, subtiele dikteverschillen en natuurlijke, soms licht onregelmatige papierranden. Hierdoor heeft ieder vel een eigen tactiele en visuele uitstraling.
Sukikomi en gecombineerde papierdecoratie
Bij sukikomi worden vezels, plantendelen of andere decoratieve materialen tijdens het scheppen in of tussen de papierlagen verwerkt. Hierdoor ontstaat een voorstelling die onderdeel vormt van het papier zelf, in plaats van uitsluitend op het oppervlak te worden gedrukt.
Binnen deze collectie zijn daarnaast verschillende aanvullende decoratieve effecten zichtbaar. De vellen lijken onder meer te zijn uitgevoerd met:
- ingesloten plantenvezels en organische materialen;
- subtiel reliëf en transparante papierlagen;
- gestileerde schilder- en landschapsmotieven;
- sjabloon- of drukdecoraties;
- goud- en zilverkleurige metallic accenten;
- vezelcollages en plaatselijk verhoogde structuren.
Deze combinatie geeft de verzameling een rijk en gevarieerd karakter.
Japanse natuur- en geluksmotieven
De decoraties zijn geïnspireerd op klassieke Japanse thema’s. In de verzameling komen onder andere voor:
- bergen en nevelige landschappen;
- bloeiende takken en bomen;
- chrysanten en andere bloemen;
- kraanvogels;
- dennen;
- waaiervormen;
- gestileerde bloemmedaillons;
- abstracte wolken, golven en vezelpatronen.
De kraanvogel staat in Japan traditioneel voor een lang leven en voorspoed. Dennen symboliseren standvastigheid, terwijl chrysanten verbonden zijn met waardigheid, levensduur en de Japanse keizerlijke traditie.
Voor kunstenaars, verzamelaars en papierliefhebbers
De vellen kunnen afzonderlijk worden ingelijst, maar zijn eveneens geschikt voor uiteenlopende creatieve toepassingen, waaronder:
- collage en mixed media;
- boekbinden;
- kalligrafische presentaties;
- passe-partouts en inlijstwerk;
- kaarten en luxe enveloppen;
- papierkunst en interieurdecoratie;
- restauratie- en decoratieprojecten.
Door de grote verscheidenheid vormt deze verzameling bovendien een interessant naslagwerk van Japanse papiersoorten en decoratieve technieken.
Bijbehorende papieren voorwerpen
Naast de 75 grote washi-vellen worden meegeleverd:
- één decoratieve envelop;
- drie kleine pochibukuro, traditionele Japanse envelopjes voor geldgeschenken of kleine boodschappen.
Deze accessoires zijn eveneens van decoratief Japans papier vervaardigd en sluiten goed aan bij de verzameling.
De oorspronkelijke maker, werkplaats en exacte vervaardigingsperiode zijn niet vastgesteld. De collectie moet daarom vooral worden gewaardeerd vanwege de kwaliteit, verscheidenheid en decoratieve schoonheid van de papiersoorten zelf.
Specificaties
- Japanse titel: 手漉き漉き込み和紙
- Transcriptie: Tesuki Sukikomi Washi
- Voorwerp: verzameling decoratief Japans papier
- Aantal grote vellen: 75
- Land van herkomst: Japan
- Vervaardigingsperiode: niet nader vastgesteld
- Materiaal: handgeschept washipapier, plantenvezels en decoratieve materialen
- Technieken: handgeschept papier, sukikomi en gecombineerde papierdecoratie
- Maker: onbekend
Afmetingen
- Afmetingen per vel: circa 32 × 23,5 cm
- Totale dikte van de stapel: circa 3 cm
Gewicht
- Totaalgewicht: circa 768 gram
Toebehoren
- één envelop;
- drie pochibukuro.
Conditie
Goede vintage staat.
De vellen zijn als geheel goed bewaard gebleven. Door het handgeschepte karakter komen natuurlijke verschillen voor in dikte, vezelstructuur, kleur, randen en oppervlaktewerking.
Op enkele vellen kunnen lichte sporen zichtbaar zijn van ouderdom en opslag, zoals:
- geringe verkleuring;
- kleine vlekjes of puntjes;
- lichte golving;
- onregelmatige of rafelige randen;
- plaatselijke vouw- of druksporen;
- geringe slijtage aan uitstekende vezels en decoraties.
Deze kenmerken zijn mede inherent aan handgeschept en vezelrijk washipapier. Bekijk de foto’s zorgvuldig voor een volledige indruk van de verschillende motieven en de conditie.










