Bijzondere Japanse filatelistische herinneringskaart waarin de datum 5 mei 1980 centraal staat. Deze dag was niet alleen Kodomo no Hi (子供の日), de Japanse Kinderdag, maar leverde volgens de Japanse Shōwa-jaartelling ook de opvallende datumcombinatie 55.5.5 op.
1980 was namelijk Shōwa 55. De datum 5 mei werd daardoor geschreven als 昭和55年5月5日. De Japanse tekst aan de binnenzijde vestigt expliciet de aandacht op deze bijzondere opeenvolging van het cijfer 5.
Dit thema is filatelistisch uitgewerkt met drie Japanse postzegels: één zegel van 55 yen en twee zegels van 5 yen. Samen visualiseren zij opnieuw 55 – 5 – 5.
De zegels zijn voorzien van fraaie rode geïllustreerde gelegenheidsstempels van Nagano Chūō (Nagano Central Post Office) met de datum 55.5.5. Het stempel toont onder meer een karperwimpel en een traditioneel gebouw, passend bij de Japanse feestdag.
De kleurrijke buitenzijde toont twee kinderen met koinobori, de traditionele karperwimpels die een belangrijk symbool van Kodomo no Hi zijn, onder een regenboog. De andere zijde bevat een eigentijdse advertentie van Ogasaka Ski voor junior-ski’s.
Een karakteristiek stukje Japanse Shōwa-periode waarin filatelie, kalendergeschiedenis, grafische vormgeving en de traditie van Kodomo no Hi samenkomen.
4. Specificaties
- Land: Japan
- Jaar: 1980
- Japanse jaartelling: Shōwa 55
- Datum: 5 mei 1980
- Japanse datumnotatie: Shōwa 55.5.5
- Thema: Kodomo no Hi / Japanse Kinderdag
- Type: Filatelistische herinnerings-/presentatiekaart
- Aantal postzegels: 3
- Frankering: 55 yen + 5 yen + 5 yen
- Postzegelmotieven: 55-yenzegel met groene bolvormige vegetatie; twee blauwe 5-yenzegels met vogelmotief
- Afstempeling: Nagano Chūō
- Stempeltype: Rood geïllustreerd gelegenheidsstempel
- Stempeldatum: 55.5.5 / 5 mei 1980
- Motief buitenzijde: kinderen, regenboog en koinobori
- Overige opdruk: Ogasaka Ski junior-ski advertentie
- Taal: Japans
- Periode: Shōwa-periode
- Materiaal: papier/karton
5. Conditie
Goede vintage staat. Lichte ouderdoms- en gebruikssporen zijn zichtbaar, passend bij een papieren filatelistisch object uit 1980. De kleuren van de buitenzijde zijn nog helder en de postzegels en gelegenheidsstempels zijn duidelijk zichtbaar. Zie de foto’s voor de exacte conditie; deze maken onderdeel uit van de beschrijving.
