Deze originele Japanse ゆうペーン – Yū-pane vormt een fraaie combinatie van filatelie en Japanse keizerlijke geschiedenis.
De omslag toont het bekende aanzicht van het Keizerlijk Paleis in Tokio, met de stenen brug bij de hoofdingang en het paleiscomplex op de achtergrond. Op de achterzijde staat:
宮内庁内郵便局
Kunai-chō-nai Yūbinkyoku
Imperial Household Agency Post Office
met de uitgifte-/productcode:
〒東京-H13-2
H13 staat voor Heisei 13, oftewel 2001.
De Imperial Household Agency Post Office bevindt zich binnen het terrein van het Keizerlijk Paleis aan Chiyoda 1-1 in Tokio. Japan Post vermeldt tegenwoordig uitdrukkelijk dat deze postvestiging niet toegankelijk is voor het algemene publiek, wat postale stukken met deze specifieke herkomst extra interessant maakt voor gespecialiseerde verzamelaars.
De postzegels
In de map bevindt zich een blok van vier ongebruikte 50-yenzegels:
2 × Sakura – kersenbloesem
2 × Ajisai – hortensia
Deze behoren tot de regionale Furusato-uitgifte:
東京の四季の花・木II
Tokyo no Shiki no Hana/Ki II
Seasonal Splendors in Tokyo II
De serie werd officieel uitgegeven op 1 juni 2001 en bestond uit vijf verschillende 50-yenzegels met bloemen die verbonden zijn met Tokio: sakura, hortensia, salvia, chrysant en camellia. De volledige serie is gecatalogiseerd als JPS R483–R487.
Een Japanse gespecialiseerde handelaar biedt de complete vijfdelige serie momenteel vanaf ongeveer ¥400 aan en de bijbehorende reguliere pane-uitgave rond ¥900; een compleet 20-zegelvel wordt elders rond ¥2.420 aangeboden.
Tekst in de map
De Japanse tekst links draagt de titel:
皇居 – Kōkyo – Keizerlijk Paleis
De tekst vertelt in hoofdlijnen dat Edo Castle, oorspronkelijk de residentie van het Tokugawa-shogunaat, in het eerste jaar van de Meiji-periode het Keizerlijk Paleis werd. Vanaf Meiji 21 werd het Kyūjō genoemd; deze benaming werd in Shōwa 23 (1948) afgeschaft en sindsdien wordt weer de naam Kōkyo – Keizerlijk Paleis gebruikt.
Verder wordt vermeld dat zich binnen het paleisterrein onder andere de keizerlijke residentie, ceremoniële paleisgebouwen, gebouwen van het Imperial Household Agency en de East Gardens bevinden.
Dat maakt deze Yū-pane niet alleen een filatelistisch object, maar tevens een klein historisch document over het Japanse keizerlijke complex.
4. Specificaties
Land: Japan
Jaar: 2001 / Heisei 13
Object: Yū-pane / filatelistische presentatiemap
Uitgevende postvestiging: 宮内庁内郵便局 – Imperial Household Agency Post Office
Code op map: 〒東京-H13-2
Thema: Keizerlijk Paleis / Kōkyo
Aantal zegels: 4
Nominale waarde: 4 × 50 yen
Totale nominale waarde: 200 yen
Zegeluitgifte: Tokyo no Shiki no Hana/Ki II
Engelse serienaam: Seasonal Splendors in Tokyo II
JPS-serie: R483–R487
Aanwezige motieven: Sakura en Ajisai
Uitgiftedatum zegelserie: 1 juni 2001
Conditie zegels: postfris / ongebruikt – MNH
Taal begeleidende tekst: Japans
Herkomst: Japanse particuliere filatelistische collectie
5. Conditie
De vier postzegels zijn postfris en ongebruikt (MNH).
De binnenzijde en de zegels ogen verzorgd.
De paarse buitenmap vertoont wel normale gebruiks- en bewaarsporten. Aan de rechterzijde van de omslag is een kleine beschadiging/vouw zichtbaar en aan de randen zijn lichte gebruikssporen aanwezig.
Deze sporen horen bij de originele map en zijn op de foto’s duidelijk weergegeven.
De foto’s vormen onderdeel van de conditiebeschrijving.
6. Verkoopwaarde
De vier zegels afzonderlijk vertegenwoordigen slechts een beperkte filatelistische waarde. De meerwaarde zit hier vooral in de originele Yū-pane van de Imperial Household Agency Post Office, de code 東京-H13-2 en de inhoudelijke relatie met het Keizerlijk Paleis.
Ter vergelijking worden andere oudere lokale Japanse Yū-panes door gespecialiseerde handelaren rond ¥800–¥1.200 aangeboden. Een speciale Yū-pane met opschrift van de Imperial Household Agency Post Office wordt momenteel rond ¥1.850 aangeboden, hoewel dat een andere uitgifte betreft.
Voor dit exemplaar, rekening houdend met de gebruikssporen aan de omslag:






