Bijzonder Japans filatelistisch en posthistorisch souvenir uit 1980, uitgegeven in relatie tot het Nagano Chūō Post Office (長野中央郵便局).
Op de voorzijde staat 記念台紙 (kinen daishi), wat kan worden vertaald als herinnerings- of souvenirblad. De illustratie toont een traditioneel Japans tempelbeeld met verwijzing naar Zenkō-ji (善光寺), de beroemde boeddhistische tempel in Nagano.
Het opengevouwen blad is voorzien van drie gebruikte Japanse postzegels: twee groene/oranje 7-yen-zegels met goudvismotief en een 55-yen-zegel. De zegels zijn afgestempeld met datum 55.7.7, oftewel 7 juli 1980 in de Japanse Shōwa-jaartelling. Naast de reguliere datumstempel bevindt zich een fraaie rode geïllustreerde Nagano-afstempeling.
Bijzonder is dat dit blad niet uitsluitend als drager voor postzegels is vervaardigd. Het bevat tevens informatie over de Japanse postcultuur. Onder de titel 郵便ミニ知識 (Yūbin Mini Chishiki – “mini-kennis over de post”) wordt onder meer uitleg gegeven over mini-brieven, briefkaarten en de voorschriften voor zelfgemaakte briefkaarten.
Op het binnenblad staat prominent:
手紙は不思議
“Een brief is iets wonderlijks.”
Onderaan wordt verwezen naar:
毎月23日は「ふみの日」です
“De 23e van iedere maand is Fumi no Hi – de Dag van de Brief.”
Fumi no Hi is verbonden met de Japanse traditie om het schrijven en versturen van persoonlijke brieven onder de aandacht te brengen.
Dit object combineert daarmee Japanse filatelie, lokale postgeschiedenis, grafische vormgeving en cultuurgeschiedenis. Interessant voor verzamelaars van Japanse poststukken, postzegels, bijzondere afstempelingen en Japanse memorabilia uit de Shōwa-periode.
4. Specificaties
Land: Japan
Herkomst: Nagano
Uitgever/postkantoor: Nagano Chūō Post Office (長野中央郵便局)
Type: Postaal herinnerings-/informatieblad, kinen daishi (記念台紙)
Periode: Shōwa-periode
Datering afstempelingen: 7 juli 1980 (Shōwa 55)
Postzegels: 3 gebruikte Japanse postzegels
Frankering zichtbaar: 2 × 7 yen en 1 × 55 yen
Afstempelingen: Reguliere datumstempel en geïllustreerde lokale stempel
Motief: Nagano / Zenkō-ji / Japanse postcultuur
Taal: Japans
Materiaal: Papier
Onderwerp: Filatelie, postgeschiedenis, Fumi no Hi
Land van herkomst: Japan
5. Conditie
Goede vintage conditie voor de leeftijd. Het papier vertoont lichte gebruiks- en ouderdomssporen. De postzegels en afstempelingen zijn aanwezig en goed herkenbaar. Zie de foto’s voor de exacte conditie; deze maken onderdeel uit van de productbeschrijving.
