Dit elegante paar Kutani Kiku-e Fuchin (九谷菊絵風鎮) is vervaardigd binnen de decoratieve traditie van het Japanse Kutani-keramiek. Fuchin zijn hangrolgewichten die aan beide uiteinden van de onderste rolstok van een kakejiku worden bevestigd. Zij zorgen ervoor dat de hangrol rustig en gelijkmatig hangt en minder gevoelig is voor beweging door tocht.
De keramische gewichten hebben een afgeronde, vrijwel kubusvormige vorm en zijn uitgevoerd op een helderwitte ondergrond. De verschillende zijden zijn met de hand beschilderd in traditionele Kutani-kleuren. Op de voorzijde bevinden zich gestileerde chrysanten in turquoisegroen, omlijnd met donkere penseelstreken en voorzien van kleine gele bloemharten. De zijvlakken tonen gele kleurvelden met verticale zwarte lijnen, terwijl langs de bovenzijde een subtiel rood accent is aangebracht.
De expressieve schildering en de lichte onregelmatigheden van het handwerk geven elk gewicht een eigen karakter.
Kiku – de chrysant als keizerlijk en gelukbrengend motief
Het centrale decoratiemotief is de kiku, de Japanse chrysant. Deze bloem bezit binnen de Japanse cultuur een bijzondere status en wordt geassocieerd met:
- een lang leven;
- gezondheid en vitaliteit;
- waardigheid en verfijning;
- de herfst;
- de Japanse keizerlijke traditie.
De chrysant bloeit wanneer veel andere bloemen al verdwijnen en wordt daardoor gezien als een symbool van standvastigheid en levensduur. Het gestileerde bloemmotief wordt veelvuldig toegepast op keramiek, lakwerk, textiel en andere traditionele Japanse kunstnijverheid.
Traditionele Kutani-kleuren
Kutani-keramiek staat bekend om zijn krachtige decoratieve kleuren en uitgesproken schilderstijl. Dit paar combineert drie karakteristieke tinten:
- helder geel;
- fris groen;
- warm rood.
De witte ondergrond geeft het ontwerp een lichte en moderne uitstraling, terwijl de donkere omlijning van de bloemen en de verticale strepen zorgen voor grafische diepte. Hierdoor kunnen de fuchin zowel bij kleurrijke als bij ingetogen hangrollen worden gebruikt.
Lange bruine sierkwasten
Onder ieder keramisch gewicht hangt een lange, volle kwast van bruin textiel. De fijne gedraaide draden vallen soepel naar beneden en verlengen visueel de verticale lijn van de hangrol. Boven de kwasten bevinden zich decoratief geknoopte elementen waarin een goudkleurige draad is verwerkt.
De bovenste gevlochten koorden eindigen in lussen waarmee de fuchin eenvoudig aan de uiteinden van de rolstok kunnen worden bevestigd.
Gebruik bij een kakejiku
Een fuchin wordt als paar aan de onderste houten stang van een Japanse hangrol bevestigd. De gewichten hebben zowel een praktische als decoratieve functie:
- zij houden de hangrol stabiel;
- zij verminderen lichte beweging door tocht;
- zij zorgen dat het kunstwerk strak wordt gepresenteerd;
- zij voegen kleur en visuele balans toe;
- zij kunnen worden afgestemd op het seizoen of het onderwerp van de rol.
Dit paar past door zijn chrysantenmotief bijzonder goed bij herfstvoorstellingen, bloemenschilderingen, kalligrafie en hangrollen met traditionele Japanse symboliek.
Een verwisselbaar onderdeel van de presentatie
Binnen de Japanse interieurtraditie worden hangrollen regelmatig gewisseld, bijvoorbeeld naar aanleiding van een seizoen, feestdag, theebijeenkomst of bijzondere gast. Ook de fuchin kunnen daarbij worden aangepast aan de kleuren, montage en betekenis van de gekozen rol.
Bij een zeer sobere kalligrafierol vormen de groene bloemen en gele vlakken een levendig accent. Bij een kleurrijke schildering kunnen zij juist een harmonieuze verbinding vormen met de aanwezige kleuren.
Behoud en verzorging
Omdat keramische fuchin een merkbaar gewicht hebben, is het verstandig ze alleen tijdens de presentatie aan de hangrol te bevestigen. Bij langdurige opslag kunnen de gewichten beter worden verwijderd om overmatige belasting van de rolstok en montage te voorkomen.
Bewaar de fuchin bij voorkeur liggend in de doos, met de kwasten glad en zonder scherpe vouwen. Reinig het keramiek uitsluitend voorzichtig met een droge, zachte doek.
Conditie
Het paar verkeert in een uitstekende staat. De keramische gewichten zijn compleet en de glazuurlaag heeft haar glans goed behouden. De beschilderde chrysanten, gele kleurvelden en rode accenten presenteren helder.
De bruine koorden en sierkwasten zijn compleet. Enkele draden liggen door opslag iets onregelmatig, maar de kwasten hebben over het algemeen een volle en verzorgde uitstraling.
Aan de onderzijde bevinden zich rood geschilderde Japanse merktekens. De papieren bewaardoos vertoont duidelijke ouderdoms- en gebruikssporen, waaronder slijtage en beschadigingen aan de hoeken en het decoratieve papier. Het meegeleverde informatieboekje heeft betrekking op Kutani-keramiek.
De foto’s maken integraal deel uit van de conditiebeschrijving.
Specificaties
Object: Paar fuchin / hangrolgewichten
Japanse titel: 九谷菊絵風鎮
Transcriptie: Kutani Kiku-e Fuchin
Betekenis: Kutani-fuchin met chrysantendecoratie
Aantal: Twee stuks
Land van herkomst: Japan
Geschatte periode: 1990–2000
Materiaal: Keramiek en textiel
Techniek: Geglazuurd en beschilderd Kutani-keramiek
Motief: Chrysanten
Kleuren: Wit, groen, geel, rood, zwart en bruin
Staat: Uitstekende staat
Signatuur/merk: Rood gemerkt aan de onderzijde
Accessoires: Papieren bewaardoos en informatieboekje
Afmetingen en gewicht
Per keramisch gewicht, circa:
Hoogte: 4 cm
Breedte: 3,5 cm
Diepte: 3,5 cm
Totaalgewicht van het paar: circa 185 gram
De lange koorden en kwasten zijn niet meegerekend in de keramiekafmetingen.
