Deze fraaie Japanse set bestaat uit vijf bij elkaar behorende rechthoekige porseleinen schaaltjes. Het decor combineert een verstild landschap met een rijke, bijna brokaatachtige omlijsting.
In het midden van ieder schaaltje verschijnt de berg Fuji boven nevelbanken. Op de voorgrond slingert een lichtblauwe waterloop langs bomen en rotsformaties. Zachte grijsgroene en zwarte partijen geven het landschap een atmosferische diepte, terwijl kleine gouden accenten het licht subtiel opvangen.
Rijk gedecoreerde rand
De centrale voorstelling wordt omgeven door een opvallende golvende rand. Deze bestaat uit:
- een donkerbruin fond;
- opgelegde en vergulde bladmotieven;
- kleine gouden stipdecoraties;
- een rood geëmailleerde buitenrand;
- een smalle vergulde lijn;
- blauwe ornamenten in twee tegenoverliggende hoeken.
De goudkleurige bladeren zijn in reliëf uitgevoerd en geven de schaaltjes een tastbare, driedimensionale afwerking. De combinatie van onderglazuurblauw, bovenglazuurdecoratie en vergulding sluit aan bij technieken die binnen de latere Kutani-productie naast elkaar werden gebruikt.
Fuji als Japans geluksmotief
De berg Fuji geldt binnen de Japanse beeldcultuur als een symbool van standvastigheid, schoonheid en voorspoed. Door Fuji te combineren met water, pijnboomachtige begroeiing en gouden decoratie hebben de schaaltjes een uitgesproken feestelijk en gelukbrengend karakter.
Door hun langwerpige vorm kunnen ze worden gebruikt voor kleine gerechten, wagashi, hapjes of sushi. Door de rijke randdecoratie zijn ze eveneens aantrekkelijk als gezamenlijk decoratief ensemble.
Herkomst en datering
De set is niet voorzien van een duidelijk leesbare makerssignatuur. Langs de buitenzijde bevindt zich wel een herhaald blauw ornament, maar dit kan niet overtuigend als een makersmerk worden gelezen.
Op grond van de vormgeving, het porselein, de kleurcombinatie en de vergulde reliëfdecoratie wordt de set toegeschreven aan de Kutani-traditie. Een datering rond het einde van de Meiji-periode, de Taishō-periode of het begin van de Shōwa-periode is aannemelijk.
Voor de webshop adviseer ik daarom:
Japan, waarschijnlijk Kutani-yaki, circa 1910–1930.
Dat is betrouwbaarder dan een stellige toeschrijving aan een specifieke werkplaats of het zeer beperkte tijdvak 1910–1920.
Afmetingen en gewicht
Alle vijf de schaaltjes meten circa:
- Hoogte: 3 cm
- Breedte: 15 cm
- Diepte: 11 cm
Individuele gewichten:
- Schaaltje 1: 230,7 gram
- Schaaltje 2: 243,8 gram
- Schaaltje 3: 237,2 gram
- Schaaltje 4: 237 gram
- Schaaltje 5: 245,1 gram
Totaalgewicht: 1.193,8 gram
Specificaties
- Japanse titel: 九谷焼 富士風景図 染付金彩 角皿揃
- Transcriptie: Kutani-yaki Fuji-fūkeizu sometsuke kinsai kakuzara-zoroi
- Voorwerp: set van vijf rechthoekige schaaltjes
- Land van herkomst: Japan
- Herkomst: toegeschreven aan Kutani-yaki
- Periode: late Meiji-, Taishō- of vroege Shōwa-periode
- Geschatte vervaardiging: circa 1910–1930
- Materiaal: porselein
- Techniek: onderglazuurblauw, bovenglazuurdecoratie en vergulde reliëfdecoratie
- Motief: berg Fuji en rivierlandschap
- Aantal: vijf
- Signatuur: ongesigneerd
- Toebehoren: geen
Conditie
Goede antieke staat.
De schaaltjes vertonen normale ouderdoms- en gebruikssporen, waaronder:
- lichte krasjes in het glazuur;
- geringe slijtage van de gouddecoratie;
- kleine verschillen in kleur en uitvoering;
- plaatselijke bak- en glazuuronregelmatigheden;
- lichte verkleuring en gebruikssporen rond de standringen.











