Deze verfijnde kleurenhoutsnede van Masao Ido – 井堂雅夫 behoort tot Kyoto Hyakkei, ofwel Honderd gezichten van Kyoto. In deze omvangrijke reeks legde de kunstenaar honderd bekende en minder bekende locaties in Kyoto vast, verspreid over tien thematische groepen van telkens tien prenten.
Het werk maakt deel uit van Sagano Jikkei – 嵯峨野十景, de tien gezichten van Sagano, en toont de toegang tot Nonomiya Jinja – 野宮神社.
Nonomiya Jinja in het groene Sagano
Vanaf een breed, onregelmatig geplaveid pad kijkt de beschouwer naar de besloten ingang van het heiligdom. Hoge bomen, dicht gebladerte en rustieke omheiningen omringen het kleine tempelterrein. Tussen het groen vormen een rode lantaarn en enkele blauwgrijze dakpartijen subtiele kleuraccenten.
Rechtsboven staat de gedrukte titelcartouche:
京都百景 – Kyoto Hyakkei
Honderd gezichten van Kyoto
嵯峨野 – Sagano
野宮神社 – Nonomiya Jinja
Nonomiya Jinja ligt in het bamboelandschap van Sagano bij Arashiyama. Het heiligdom is onder meer herkenbaar aan zijn traditionele kuroki torii, een poort van hout waarvan de schors niet is verwijderd, en de bijbehorende eenvoudige takkenomheining. Deze oude vorm verwijst naar de historische functie van Nonomiya als reinigingsplaats voor keizerlijke prinsessen voordat zij als priesteres naar Ise vertrokken.
Ido Green
Masao Ido werd vooral gewaardeerd om zijn harmonieuze landschappen en zijn bijzondere toepassing van groen. Buitenlandse bewonderaars begonnen zijn karakteristieke kleurgebruik aan te duiden als Ido Green, een benaming die de kunstenaar zelf graag overnam.
Ook in deze prent is die kleurwereld duidelijk herkenbaar. Donkergroene boomkruinen, fris geelgroen jong blad en zachte grijsgroene partijen zijn in meerdere drukgangen over elkaar aangebracht. Hierdoor ontstaat ondanks het bescheiden formaat een levendig gevoel van licht, diepte en zomerse atmosfeer.
Handgesneden en met de hand gedrukt
De werken uit Kyoto Hyakkei werden uitgevoerd volgens de traditionele Japanse samenwerking tussen:
- de eshi, die het ontwerp vervaardigt;
- de horishi, die de afzonderlijke houtblokken snijdt;
- de surishi, die ieder vel met de hand drukt.
Volgens de officiële beschrijving van de serie werden, afhankelijk van de voorstelling, tussen 13 en 32 houtblokken gebruikt en waren 15 tot 34 afzonderlijke drukgangen nodig. De prenten werden gedrukt op traditioneel Echizen-washi.
Op de linkerzijde van dit blad staan de gedrukte aanduidingen van de uitgever en de betrokken ambachtslieden. Rechtsonder bevinden zich de in de voorstelling gedrukte signatuur van Masao Ido en zijn rode kunstenaarszegel.
Dit exemplaar is daarom:
- origineel als handgedrukte houtblokprent;
- plaatgesigneerd;
- ongenummerd;
- niet afzonderlijk met potlood gesigneerd.
Kyoto Hyakkei
Masao Ido en zijn medewerkers werkten ongeveer vijf jaar aan de volledige reeks van honderd voorstellingen. Het project was niet alleen bedoeld als artistieke verbeelding van Kyoto, maar ook als voortzetting van de traditionele Japanse houtdrukkunst door jongere ambachtslieden bij het snijden en drukken te betrekken.
De serie verenigt herkenbare plaatsen, tempels, heiligdommen en stadsgezichten met de persoonlijke kleurwereld van Ido. Daardoor vormt iedere prent zowel een zelfstandig landschap als een onderdeel van een groter visueel portret van Kyoto.
Over Masao Ido
Masao Ido werd op 11 november 1945 geboren in Beipiao in het noordoosten van China en bracht zijn jeugd door in Morioka. In 1960 verhuisde hij naar Kyoto. Vanaf 1972 richtte hij zich op houtblokdrukken en ontwikkelde hij zich tot een bekende moderne Japanse prentkunstenaar.
Zijn werk werd internationaal tentoongesteld en is volgens zijn officiële biografie onder meer opgenomen in de collecties van het Los Angeles County Museum of Art en de Library of Congress. In 2016 overleed hij op zeventigjarige leeftijd.
Specificaties
- Titel: Kyoto Hyakkei – Sagano: Nonomiya Jinja
- Japanse titel: 京都百景 嵯峨野 野宮神社
- Kunstenaar: Masao Ido
- Japanse naam: 井堂雅夫
- Levensjaren: 1945–2016
- Serie: Kyoto Hyakkei – Honderd gezichten van Kyoto
- Deelreeks: Sagano Jikkei – Tien gezichten van Sagano
- Voorstelling: Nonomiya Jinja
- Herkomst: Kyoto, Japan
- Geschatte vervaardigingsperiode: circa 2000–2010
- Techniek: handgesneden en handgedrukte kleurenhoutsnede
- Materiaal: washi-papier
- Signatuur: plaatgesigneerd met gedrukte kunstenaarszegel
- Editie: ongenummerd
- Afmetingen blad: 24,5 × 35 cm
- Gewicht: circa 5,5 gram
- Ingelijst: nee
Conditie
Uitstekende staat.
De prent toont heldere en evenwichtige kleuren. Het papier verkeert in een verzorgde staat zonder zichtbare scheuren of grote vouwen. Langs de randen en op het papier kunnen minimale ouderdoms- en handlingsporen aanwezig zijn.
De achterzijde laat een lichte doorslag van de voorstelling zien, passend bij het dunne washi en de handmatige druktechniek. Het werk wordt oningelijst geleverd.








